Puisi M-Sejadah Rindu

terkedu: tidak terkata-kata 无语/无言
sejadah: tikar sembahyang 祷告的草席
mengungkap: mengeluarkan/meluahkan isi hati 展示/陈述
kalimah: lafazan kata-kata (发音)回教信条
syahdu: elok, cantik manis 美丽，甜美
bait: rangkap
bicara: fikiran, bercakap
kalbu: hati
merekah: retak yang memanjang dan terbuka (土地，墙壁，熟了果实)裂开，破裂
keinsafan: perihal, kesedaran 领悟，理会，觉悟
mengenang : teringat

berbekal : membawa bekal 以。。。作为(旅途)必需品,携带
pancaindera : deria 五官的感觉
keterhadan : keadaan terhad限制，局限
keterbatasan : kesuntukan 不足，限制
insan : manusia
keampunan : maaf
dinisankan : dimatikan
saksi: 证据
sujud : duduk berlutut sambil menundukkan kepala ke lantai (ketika sembahyang) (祷告)伏拜

ilahi: bersifat tuhan神圣的
keheningan : kelengangan, kesunyian 幽静,寂静
sepi: senyap, sunyi 寂静，安静
lafaz: 发音
taubat: sesal akan dosa (perbuatan jahat) 忏悔，悔过， kembali kepada tuhan (dgn meninggalkan perbuatan yang dilarang)悔过自新
mengiringi: menyertai 伴随
luluh: hati sedih sekali， hati hancur 非常伤心
sebak: hampir akan menitik air mata (泪)盈满
kaku: kejang 僵硬
tersentuh: terharu 受感动
lusuh: sudah luntur kerana lama terpakai褪色，退色
pohon : meminta dengan hormat
gemuruh: gementar, hati yang berdebar-debar 心在抖动
ungkapan: 俗语
esa: tunggal 独一无二
merayu: 讨好
kalbu: hati, jantung
keampunan: maaf
melankolik: 忧郁，悲调